love is not blind

NEW YORK - Love is not blind

纽约：爱情不是盲目的

My love is not blind .

不是盲目，是认真的。

Maybe love is not blind , as long as you open your eyes and see what really matters .

只要你睁开双眼，看清什么才是最重要的，爱情就并非盲目。

Now I 'm not even a thought in your mind . I can see clearly , my love is not blind .

在你心里我已不再重要，可我清楚地看到，我的爱已不再像从前一样盲目。

The movie Love Is Not Blind , adapted from her story , became an instant hit in 2012 .

电影《失恋33天》就是从她的故事改编的，在2012年红极一时。

NEW YORK ( Reuters ) - Love is not blind , at least when it comes to facial plastic surgery .

纽约：爱情不是盲目的，至少当爱情发生在面部整容的时候。

Love is not blind . It sees more , not less . But because it sees more , it is willing to see less .

爱情并不盲目，它看到的很多。但正因为这样，它希望看到的少一些。

" This survey shows that love is not blind and , in fact , has an eye for improvement ," academy president Dr Keith LaFerri re said in a statement .

“这一调查表明爱不是盲目的，事实上，爱是很留意容貌变化的。”协会主席基思拉非列尔博士在一份声明中说道。

Critically acclaimed or not , well received by audiences or not , the film Up in the Wind is undoubtedly going to be compared with Love Is Not Blind , the 2011 dark horse of Chinese cinema .

不管《等风来》是否广受好评，观众是否买账，该片都无疑会被人拿来同2011年的影坛黑马《失恋33天》比较一番。

The original author of this best-selling novel , Luoluo , turned her role into the director of this upcoming film . The director of Love is Not Blind , Teng Huatao is the producer of this film .

电影改编自畅销小说作家落落同名小说，同时也是落落首次担任导演，《失恋三十三天》导演滕华涛担任监制。

Fortunately , we see the film continuing with what made Love Is Not Blind a success : relatable instead of grandiose , funny but not ridiculous , emotional but not pretentious , a low-budget film that is really smart in its marketing .

值得庆幸的是，该片延续了《失恋33天》的成功元素：接地气而不浮夸；搞笑却不荒唐、感人却不做作，成本低却善于营销。

At this point , you might not see it as a love confession , but a flash of what Love is not blind means .

演到这里，你可能不会将这看作是一次爱的表白，这其实对爱情不是盲目的这句话灵光一现的诠释。